Sens et but
la conservation et la promotion
de la chasse au chien courant
attitude adaptée à
l'espèce et à la chasse
épreuves, concours,
expositions
l'esprit de société,
rapports amicaux
Il club si propone di
- La conservazione e la promozione della caccia rumorosa.
- Allevare, mantenere e propagare i segugi svizzeri (segugi bernese, segugi del Giura, segugi lucernese, segugi svittese) secondo gli standard depositati presso la FédéraIon Cynologique Internationale (FCI).
- La promozione dell'abilità e delle prestazioni venatorie, mantenendo il cane in un modo appropriato alla specie e alla caccia in conformità con i regolamenti di licenza e di allevamento.
- L'organizzazione di prove cinologiche, concorsi ed esposizioni.
- Trasmettere ai soci e agli altri interessati informazioni e conoscenze sull'allevamento dei segugi svizzeri, sulla loro acquisizione, custodia, cura, educazione e addestramento sulla base di conoscenze venatorie, di un atteggiamento sportivo e venatorio corretto e del rispetto dei principi di un allevamento rispettoso degli animali.
- Lo scambio di esperienze, la promozione di relazioni amichevoli tra i membri e la coltivazione della socievolezza.
- Stabilire contatti con club stranieri della stessa razza o di razze simili.
- La rappresentanza degli interessi nei confronti delle autorità.
- Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)
Agenda
Date ed eventi attuali.
Comitato direttivo
Eric Sarrasin
Presidente centrale - Commissione dell’ allevamento - Giudice di lavoro
Somlaproz 133
1937 Orsières
T 027 783 18 10
M 079 373 29 33
Hugo Troxler
Vicepresidente - Giudice delle prestazioni
Sinserstrasse 9
6275 Ballwil
T 079 741 17 31
Silvio Enkerli
Segretario centrale - Cassiere della gruppo regionale Grigioni - Giudice internazionale di lavoro
Cluser Tobel 7
7413 Fürstenaubruck
T 079 539 05 16
Markus Berger
Cassiere centrale
Nägelistrasse 14
5430 Wettingen
T +41 79 315 57 44
Comitato centrale
Eric Sarrasin
Presidente centrale - Commissione dell’ allevamento - Giudice di lavoro
Somlaproz 133
1937 Orsières
T 027 783 18 10
M 079 373 29 33
Hugo Troxler
Vicepresidente - Giudice delle prestazioni
Sinserstrasse 9
6275 Ballwil
T 079 741 17 31
Silvio Enkerli
Segretario centrale - Cassiere della gruppo regionale Grigioni - Giudice internazionale di lavoro
Cluser Tobel 7
7413 Fürstenaubruck
T 079 539 05 16
Markus Berger
Cassiere centrale
Nägelistrasse 14
5430 Wettingen
T +41 79 315 57 44
Georg Burchard
Presidente della Commissione dell’ allevamento - Giudice internazionale d’esposizione - Giudice internazionale di lavoro
Bahnhofstrasse 8
3946 Turtmann
T 027 932 49 68
M 079 231 80 27
Emil Isenring
Comitato centrale – Presidente della commissione delle esposizioni e dei giudici di esposizione – Giudice internazionale d’esposizione – Giudice di gruppo FCI gruppo 6 – Giudice internazionale di lavoro
Via Sur Fuldera Daint 6
7533 Fuldera
T 079 438 88 18
Etienne Dobler
Comitato centrale - Presidente della Commissione Tecnica (TC) - Giudice di lavoro
Chemin du Bé 5
2855 Glovelier
T +41 79 364 72 39
Fritz Keller
Commissione dell’ allevamento - Giudice di lavoro
Saltinistrasse 3
7203 Trimmis
T 081 353 53 74
M 079 228 77 77
Simon Walti
Comitato centrale - Presidente della gruppo regionale Grigioni
Simon Walti
Dorfstrasse 50
8773 Haslen GL
M 079 946 4871
Gottfried Bossi
Comitato centrale - Presidente della gruppo regionale Mittelland
Fluh
3204 Rosshäusen
Denis Huguelet
Comitato centrale - Controllore dell' allevamento - Giudice internazionale di lavoro
chemin de Belfond 14
2710 Tavannes
T 032 481 52 07
Cédric Bourdin
Comitato centrale - Presidente del grupo regionale Romandie/Oberwallis
Chemin de Tejet 6
1982 Euseigne
M 079 683 3164
Walter Gianora
Comitato centrale - Presidente dell gruppo regionale ticino
in Caslasc 5
6716 Acquarossa
M 078 766 05 09
Hans Pfrunder
Comitato centrale - Presidente della gruppo regionale Svizzera centrale
Gadmenhofweg 1
6403 Küssnacht am Rigi
T 079 675 10 24
Commissioni
Le commissioni permanenti (la commissione allevamento / controllo, la commissione esposizioni et la
commissione tecnica) sono un organo del club segugio svizzero.
Gruppi regionali
Rapporti annuali
Rapporto annuale del presidente
la commissione allevamento
la commissione esposizioni
la commissione tecnica
Diventa membro
Siamo lieti che siate interessati a diventare membri delloCSS. L'CSS è l'organizzazione ombrello dei vari gruppi regionali. In qualità di membro di uno di questi gruppi regionali, siete anche membri della CSS. Per diventare membro di un gruppo regionale, contattare direttamente il rispettivo presidente.
È comune, ma non obbligatorio, diventare membri del gruppo regionale che serve il vostro cantone di residenza.
Di seguito sono elencati i vari gruppi regionali e i contatti dei rispettivi presidenti.
Gruppi regionali:
GRIGIONI (GR / GL / SG / TG / AI / AR)
s.c.roadrunners@hotmail.com
SVIZZERA NORDOCCIDENTALE (JU / fr. BE / NE)
denis.huguelet@bluewin.ch
MITTELLAND (dt. BE / AG / SO / BL /BS / dt. FR)
bossi.mori@bluewin.ch
ROMANDIE ET VALLESE (VS / VD / GE / fr. FR)
eric.sarrasin@netplus.ch
TICINO (TI)
walter.gianora@gianora.ch
SVIZZERA CENTRALE (SZ / UR / OW / NW / LU / SH / ZH / ZG)
hpfrunder@hotmail.com
Publications
Libro di 138 pagine, in tedesco
- riccamente illustrato
- tutto sull'affidamento e l'impegno dei segugi svizzeri
- raccomandato per la formazione dei giovani cacciatori
Modalità:
Prezzo: CHF 39.- (membri CSS CHF 29.-) + spesa di invio
I segugi svizzeri, disponibile in tedesco, francese e italiano
Flyer di 12 pagine
- Il Club Segugio Svizzero
- Storia dei segugi svizzeri
- Scelta e cura del segugio svizzero
- Addestramento e allenamento del segugio
- Comportamento e impegno a caccia
- Allevamento del segugio svizzero
- Standard del segugio svizzero
- Qualità e difetti dei segugi svizzeri
- Giudizio del cane nell’esposizione
Modalità:
Prezzo: CHF 10.- (membri CSS CHF 7.-) + spesa di invio
Il Flyer è disponibile in tedesco, francese e italiano.
Si prega di specificare la lingua desiderata al momento dell'ordine via e-mail.
Ordine
Jakob Ballat, La Vischnanchetta 6, 7452 Cunter, Tel. 079 681 61 67, jakobballat@yahoo.de